The Minnesota company will produce three new plays, including one by the late playwright Barbara Field.
