As she takes the reins of the Pace School of Performing Arts, she talks mentorship, marathons, and the future of the field.