The rising star who plays Vivian tells how the musical has been revised since its Broadway run and how her character will be different from the movie.