The theatrical installation uses 230 scrolling dioramas to tell the story of two Afghan brothers on a harrowing journey to London.