Based on the haunting one-man play that debuted at Capital Fringe, a visceral exploration of American race relations, policing, and the criminal justice system.