Shuler, a former dancer, has run the theater since 2003, instituting its popular Fall for Dance series.