The Pulitzer Prize-winning Jonathan Larson musical reopens the Arlington, Virginia, venue for live performances.