The festival teams artists with scientists to explore innovations in neuroscience, AI, and the human-machine collaboration.