Dancers Christopher Figaro Jackson, Maleek Washington, and JÅvan Dansberry reflect on the director and choreographer's creative process.