Munich is throwing off a provincial reputation to become a global cultural powerhouse. Yet tensions between local and cosmopolitan impulses in the city's playhouses remain.
