The play stars Emily Davis as former Air Force intelligence specialist Reality Winner during her FBI investigation.