The Tony nominee stars as a voice teacher with some...unconventional training methods in the rom-com releasing October 1.
