Clare Drobot and Monteze Freeland will join artistic director Marc Masterson in a tripartite leadership model.