The punchline is "Only an Octave Apart," featuring the unlikely collaborators Justin Vivian Bond and Anthony Roth Costanzo at St. Ann's Warehouse.