Feuding stagehands, falling props: It might sound like the plot of an opera, but in France it has been the subject of a court case.
