"Sun & Sea (Marina)," an operatic installation that won the top prize at the Venice Biennale, is being staged at the Brooklyn Academy of Music.