In the last installment in his 12-play series, Richard Nelson asks how his characters, and the theater, got where they are today.