The residency program, now in its third year, aims to amplify the voices and artistic impact of international artists while aspiring to foster greater connection among them.