A co-founder of Free Southern Theater reflects on forming the theatrical arm of the Civil Rights Movement.