"We made these musicals to get people who don't go to musicals go to musicals," said a creator of the Off Broadway "Friends" and "The Office" parodies. "They're a gateway drug."