Jenn Colella reprises her Tony-nominated performance as Beverly Bass (and others) in the upcoming release.