Frank Winters's play, about two astronauts in lockdown after a mission, uneasily grafts tropes borrowed from hard sci-fi and odd-couple comedy.
