Returning to the not-so-distant past when same-sex relationships were illegal, this is a thought-provoking revival of Charles Dyer's Staircase at Southwark Playhouse.