The outdoor theatrical experience, featuring works by Ngozi Anyanwu, Ming Peiffer, and more, opens in the Meat Packing District June 29.