"Springsteen on Broadway," a master showman's amalgam of great music and emotional storytelling, is the first show back after the coronavirus shutdown.