Five works will debut from August to April, including Sarah Silverman's musical "The Bedwetter" and an adaptation of David Lindsay-Abaire's "Kimberly Akimbo."