When The Times staged a musical number for its live event series, the performance served as a sneak preview of a theater world preparing for takeoff.
