"Time Traveler," Nnenna Freelon's first new album in more than a decade, is a passionate expression of love enduring as she grieves the loss of her husband and other family members.