The commission, named after the grandparents of artist Jeremy O. Harris, awards $50,000 to each recipient.