The New York City Ballet legend, who went on to form National Dance Institute, lived to the fullest " and danced with that same spirit.