As part of GrahamFest95, the choreographer's dance company celebrates its 95th anniversary with four films pairing dances with works by Hauser & Wirth artists.