Natalie Weiss, Alice Ripley, Orfeh, Mandy Gonzalez, Jessica Vosk, Brittney Johnson, and more are featured on the new recording.