This spring, local theater grounds us in who we are outside of machines, in our foundational literature and in our ancestors.