Tony winners Savion Glover and Nathan Lane entertained frontline workers from the Actors Fund and Broadway Cares during the special NY PopsUp event.