For about three months, an Upper West Side comedy club has been organizing Saturday-night shows on the 1 train.