She sought to move audiences with her lighting in shows like "The Threepenny Opera," "I'm Not Rappaport" and "Ain't Misbehavin'."