The drama behind the scenes at the Volksbühne in Berlin has surpassed any onstage. A series of premieres involving vengeful gods, inescapable fates and tragic flaws seems apt.
