An elite male principal. A veteran ballerina. A rising apprentice. Three dancers talk about life and work during the pandemic.