The first mainstage production for the Melbourne Theatre Company since pre-COVID, Sexual Misconduct of the Middle Classes tackles the archetypal