The comedy company has faced intense criticism over race and had committed to restructuring. The new owner, ZMC, said it would not abandon this plan.