His performance as Captain von Trapp in one of the most popular movies of all time propelled a steady half-century parade of television and film roles.