Our critics and writers have selected noteworthy cultural events to experience virtually and outdoors in New York City.