The history of the Royal Academy of Dance, outlined at an exhibition in London, is synonymous with the history of ballet in Britain.