Domestic pain and culinary craft combine to quietly wrenching effect in 'This Is Who I Am,' a Zoom drama by Amir Nizar Zuabi streaming at Woolly Mammoth Theatre Company.
