Charming performers, elegant design and a smart video capture bring a bittersweet chamber play about the artist and his wife to the screen.
