Directed in part by Ridley Scott, the series follows two androids tasked with creating a human colony after Earth is destroyed