On the 50th anniversary of the Concattedrale Gran Madre di Dio, we pay homage to "the father of modern Italian design"