As the work in this retrospective shows, the British artist is arguably the finest figurative painter of her generation
