Drawing on interviews with soldiers and classical texts, Theater Mitu's experimental collage is visually absorbing but thematically fuzzy.