Director Arthur Masella has helmed international productions of the musical for 30 years, but never from the other side of the world.